外国人ママのための妊娠・出産ガイド

山口県で出産や育児をされる外国人住民の皆さんに妊娠・出産から産後・育児の流れや、受けられるサービス等について知っていただくために作成したものです。

ガイドダウンロード

• 英語：Guide to Pregnancy/Childbirth for Foreign Mothers
• 中国語：外国人妈妈生育指南
• スペイン語：Guía del Embarazo/Parto para madres extranjeras
• タガログ語：Patnubay para sa mga dayuhang ina sa Pagbubuntis/Panganganak
• ロシア語：Справочное руководство по Беременности/Родам　для матерей-иностранок

役立つリンク

• すこやかな妊娠と出産のために[厚生労働省]
  妊娠後にどうしたらいいか、気をつけたい症状などが書かれたリーフレットを13言語で見ることができます。
• 外国人住民のための子育て支援サイト [公益財団法人かながわ国際交流財団]
  「外国人住民のための子育てチャート」等の外国人住民向けの妊娠から子育てまでの情報や、子育て支援機関等の関係者向けの情報を見ることができます。
• 外国語版母子健康手帳［株式会社母子保健事業団］
  厚生労働省令に基づく母子健康手帳の記録ページを、外国語と日本語の2言語で併記し、8言語に対応しています。
• 予防接種予診票［公益財団法人予防接種リサーチセンター］
  外国語版「予防接種と子どもの健康201９年度版」と予診票の１６言語がダウンロードできます。