特別(とくべつ)定額(ていがく)給付(きゅうふ)金(きん)(10万円(まんえん))の 受(う)け付(つ)けは もうすぐ 終(お)わります。/ The application for the Special Cash Handout (100 thousand yen) will close soon. / 特别定额补助金(10万日元)的受理即将结束。/ Thủ tục đăng kí「Tiền trợ cấp cố định đặc biệt」sắp hết hạn. / Ang application para sa espesyal na benepisyo (100,000 yen) ay magtatapos na sa lalong madaling panahon.