コミュニティ通訳ボランティア講座(1/26)参加者募集 ※定員に達したため募集を締め切りました。(12/26)
- 公開日:2018年12月13日
外国人住民の定住化等により、様々な生活場面において、通訳や母語による支援の必要性が高まっています。コミュニティ通訳の基礎や外国人住民と社会を結ぶ行政・教育分野等における通訳について一緒に学びませんか?
【日 時】
2019年1月26日(土)13:30~16:30
【場 所】
愛宕スポーツコンプレックス ロータスカルチャーセンター 1階会議室(岩国市愛宕町2丁目)
【講 師】
NPO法人多言語センターFACIL理事長/名古屋外国語大学 教授 吉富 志津代 氏
<アドバイザー>
県国際交流員 ティナ・サトウ氏(英語)、黄 艺 氏(中国語)、裵 允珠 氏(韓国語)、及び英語サポート1名※言語の申込状況によってご協力いただきます。
【内 容】
(1)知 識: 多文化共生とコミュニティ通訳に関する基礎知識
(2)グループワーク: コミュニティ通訳について考えるワークショップ
※グループワークは英語・中国語・韓国語の言語別で行います。
その他の言語については、英語グループでの参加となります。
※講義内容等は都合により変更となる場合がございます。
【参加対象】
コミュニティ通訳ボランティアに興味がある方、県国際交流協会の通訳・翻訳サポーター、
岩国市の国際交流ボランティア登録者※すべて日常会話程度の日本語及び外国語ができる方に限る
【募集定員】
40名(先着順)
【受 講 料】
500円(資料代等) ※賛助会員・外国人住民の方は無料
【申込方法】
所定の申込書(当協会のHPからダウンロード可能)に必要事項をご記入の上、電話・FAX・Eメール・来所または郵送のいずれかにより当協会までお申し込みください。
【募集期間】
2018年12月15日(土)~2019年1月12日(土)
※募集期間中でも定員(40名)になり次第締め切ります。
※定員に達したため募集を締め切りました。(12/26)
【共 催】
岩国市
【主催及び申込先】
公益財団法人山口県国際交流協会
〒753-0082 山口市水の上町1-7 水の上庁舎3F
TEL:083-925-7353 FAX:083-920-4144 Email:yiea.info@yiea.or.jp