【参加費（さんかひ）】
無料（むりょう）［お金（かね）はいりません］

【内容（ないよう）】
■災害（さいがい）についてのお話（はなし）
日本（にほん）や山口県（やまぐちけん）の災害（さいがい）について勉強（べんきょう）しましょう。

■非常食（ひじょうしょく）の体験（たいけん）
災害（さいがい）の時（とき）に食（た）べるご飯（はん）をみんなで食（た）べてみましょう。

■防災（ぼうさい）グッズ（ぐっず）の紹介（しょうかい）
災害（さいがい）の時（とき）に役（やく）に立（た）つものを紹介（しょうかい）します。

※参加（さんか）した人（ひと）には防災（ぼうさい）グッズ（ぐっず）をプレゼント（ぷれぜんと）します。

【場所（ばしょ）】しものせき市民（しみん）活動（かつどう）センター（せんたー）　大会議室（だいかいぎしつ）

下関市（しものせきし）竹崎町（たけざきちょう）４－４－２　ヴェルタワー（う゛ぇるたわー）下関（しものせき）２Ｆ

※下関駅（しものせきえき）東口（ひがしぐち）から歩（ある）いて４分（ぷん）

※駐車場（ちゅうしゃじょう）はありません。近（ちか）くの有料（ゆうりょう）の駐車場（ちゅうしゃじょう）を使（つか）ってください。

【対象（たいしょう）】
山口県（やまぐちけん）に住（す）む外国人（がいこくじん）だれでも参加（さんか）できます。

【通訳（つうやく）】
英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・スペイン語（すぺいんご）の通訳（つうやく）がいます。

【申込み（もうしこみ）】
①名前（なまえ）・ふりがな　②住所（じゅうしょ）　③電話番号（でんわばんごう）　④国籍（こくせき）　⑤Ｅｍａｉｌ　⑥［通訳（つうやく）が必要（ひつよう）な人（ひと）は］通訳（つうやく）して欲（ほ）しい言語（げんご）

①～⑥を電話（でんわ）・メール（めーる）・ＦＡＸで連絡（れんらく）してください。

【締め切り（しめきり）】
２０１５年（ねん）１２月（がつ）２５日（にち）［金曜日（きんようび）］までに連絡（れんらく）してください。

【主催（しゅさい）】
山口県国際交流協会（やまぐちけん　こくさいこうりゅう　きょうかい）

【共催（きょうさい）】
下関市（しものせきし）

【申込み（もうしこみ）・問い合わせ（といあわせ）】
山口県国際交流協会（やまぐちけん　こくさいこうりゅう　きょうかい）
〒753-0082 山口市（やまぐちし）水の上町（みずのうえちょう）1-7
TEL：083-925-7353　　FAX：083-920-4144　　Email：yiea@yiea.or.jp