• YIEAのご紹介
  • (公財)山口県国際交流協会からのお知らせ

(公財)山口県国際交流協会からのお知らせ

「国際交流プログラムin徳地2018」を開催しました! NEW

2018年11月13日

10月27日(土)~28日(日)に「国際交流プログラムin徳地2018」を実施し、県内の高校生(岩国・柳井・徳山・防府・山陽小野田・宇部・下関)20名と留学生等の在住外国人(キルギス・インドネシア・韓国・中国・ウクライナ・バングラデシュ・グアテマラ・イギリス・ペルー)19名が一泊二日の交流をしました!通訳の方(アメリカ・ロシア・中国)を含めると、総勢13ヶ国の方々が参加しました。

【10月27日(土)- Day 1】

10時30分に国立山口徳地青少年自然の家に到着。参加者の殆どが初対面のため、緊張の面持ちで自己紹介をしました。

午後は徳地アドベンチャープログラム(TAP)を行いました。互いに協力しながら、様々なミッションやアクティビティをクリアしていく3時間です。同じ目標に向かって活動をした後は、緊張もほぐれて和気あいあいとしていました。

夜は、JICA山口デスクの伊藤由加里さんを講師にお招きし、国際理解ワークショップを行いました。ワークショップでは、異文化コミュニケーションを体験する「BARNGA(バーンガ)」を行いました。自分が異文化に飛び込んだ時、または受け入れた時の様子を疑似体験し、普段から異なる習慣や文化を互いに尊重しながら生活することが大切であることを学びました。

天体観測では、秋の星座を見たり、県内最大級の天体望遠鏡を使って土星や月を観察しました。星空の美しさを満喫し、山口県の自然の豊かさを感じる時間でした。

 

【10月28日(日)-Day 2】

昔ながらの日本の原風景を再現した重源の郷に移動し、そば打ち体験や紙すき体験を行いました。もみじが既に色づき始め、紅葉や自然の景色を楽しむことができました。

そば打ちや紙漉(和紙)を通して、日本の伝統文化を体験できたとともに、楽しく交流をすることができました。

プログラムを通して、言語の壁を越えて、互いに協力し合ったり、積極的に交流を図りながら仲良く活動する姿がとても印象的でした。ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました。

また、プログラムの実施にご協力いただいた各学校の先生方、国立山口徳地青少年自然の家・重源の郷の皆様、講師の皆様、大変お世話になりました。

 

【お知(し)らせ<2018.11.7>】周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

2018年11月7日

【お知(し)らせ〔2018.11.7〕】

11月(がつ)7日(にち)、周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

①~⑯の場所(ばしょ)で水(みず)をもらうことができます。

水(みず)が欲(ほ)しい人(ひと)は、近(ちか)くの給水場所(きゅうすいばしょ<みずを もらう ところ>)に行(い)ってください。水(みず)を入(い)れるためのもの〔ペットボトルなど〕を持(も)っていってください。

 

①【久賀(くが)地区(ちく)】大島(おおしま)防災(ぼうさい)センター

②【久賀(くが)地区(ちく)】椋野(むくの)出張所(しゅっちょうしょ)

③【大島(おおしま)地区(ちく)】しまとぴあスカイセンター

④【大島(おおしま)地区(ちく)】蒲野(がまの)出張所(しゅっちょうしょ)

⑤【大島(おおしま)地区(ちく)】沖浦(おきうら)出張所(しゅっちょうしょ)

⑥【大島(おおしま)地区(ちく)】大島看護専門学校(おおしまかんごせんもんがっこう)

⑦【東和(とうわ)地区(ちく)】東和(とうわ)総合(そうごう)センター

⑧【東和(とうわ)地区(ちく)】和田(わだ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑨【東和(とうわ)地区(ちく)】油田(ゆだ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑩【東和(とうわ)地区(ちく)】佐連(され)会館(かいかん)

⑪【東和(とうわ)地区(ちく)】白木(しらき)郵便局(ゆうびんきょく)

⑫【東和(とうわ)地区(ちく)】海(うみ)の家(いえ)おつみ

⑬【橘(たちばな)地区(ちく)】橘(たちばな)総合(そうごう)センター

⑭【橘(たちばな)地区(ちく)】日良居(ひらい)出張所(しゅっちょうしょ)

⑮【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)総合(そうごう)センター

⑯【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)出張所(しゅっちょうしょ)

 

[水(みず)がもらえる時間(じかん)]

①~⑭ AM9:00~PM8:00

⑮   AM8:30~PM5:15

⑯   AM8:30~PM8:00

 

 

【Information (November 7th, 2018)】

On November 7, water has stop running in Suo Oshima Town.

Now you can get water at the location of ①~⑯.

When you want to get water, please bring a container (like a PET bottle, bucket etc) into the nearby water supply location.

 

①【Kuga area】Oshima Bousai(Disaster prevention) Center

②【Kuga area】Mukuno Shucchousho(Branch office)

③【Oshima area】Shima-topia Sky Center

④【Oshima area】Gamano Shucchousho(Branch office)

⑤【Oshima area】Okiura Shucchousho(Branch office)

⑥【Oshima area】Oshima Kango Senmon Gakkou(nursing school)

⑦【Towa area】Towa Sougou Center

⑧【Towa area】Wada Shucchousho(Branch office)

⑨【Towa area】Yuda Shucchousho(Branch office)

⑩【Towa area】Sare Kaikan(Hall)

⑪【Towa area】Shiraki Yuubinkyoku(Post office)

⑫【Towa area】Umino-Ie(Beach house) Otsumi

⑬【Tachibana area】Tachibana Sougou Center

⑭【Tachibana area】Hirai Shucchousho(Branch office)

⑮【Obatake area】Obatake Sougou Center

⑯【Obatake area】Obatake Shucchousho(Branch office)

 

[Time when water is available on water supply location]

①~⑭ 9:00AM ~ 8:00PM

⑮   8:30AM ~ 5:15PM

⑯   8:30AM ~ 8:00PM

多文化共生国際カフェ(タブカフェ)ボリビア 参加者募集 「ボリビアで学んだボランティアのあり方+南米旅行記」(11/17)

2018年11月7日

青年海外協力隊としてボリビアの児童養護施設で子どもたちに体育を教えられていた山村さんに、ボリビアの生活、ボランティア活動の体験談、ウユニ塩湖の魅力、南米のおすすめの観光地などについてお話いただきます。

 

【日 時】 平成30年1117(土)14:00~16:00

 

【場 所】 山口県国際交流協会 交流ラウンジ(山口市水の上町1番7号)

 

対 象】 興味のある方であればどなたでも

 

【定 員】 35名程度 ※先着順

 

参加費】 500円(平成30年度賛助会員は無料

※講座当日に賛助会員(年会費2,000円)にご入会いただけます。

 

講 師】 山村 優 氏(元青年海外協力隊 / 職種:青少年活動)

 

【申込方法】

氏名(ふりがな)・住所(市町名)・電話番号・Eメールアドレスについて、電話・FAX・Eメール・来所のいずれかでお知らせください。

 

★チラシ・申込書のダウンロード(PDF)

★申込書のダウンロード(Word)

 

【申込受付開始日

賛助会員:10月13日(土) / 一般:10月20日(土)

 

申込締切

平成30年11月10日(土) ※締め切り前でも定員になり次第締め切ります。

 

【主催・申込先・問い合わせ】

公益財団法人山口県国際交流協会

〒753-0082 山口市水の上町1番7号 水の上庁舎3F

TEL:(083)925-7353   FAX:(083)920-4144  Eメール:yiea.info@yiea.or.jp

 

★“タブカフェ”とは「多文化共生国際カフェ」の略で、県内に暮らす外国人の方や海外在住経験のある方などから母国や海外生活の体験談を聞いてみたり、一緒におしゃべりしたりしながら、異文化をもっと知ろう!という取り組みです。講座は日本語で行います。毎回その国・地域の飲み物またはお菓子をご用意しています。

 

 

多文化共生国際カフェ(タブカフェ)クリスマス参加者募集「世界のクリスマスはどんな様子?」(12/1・12/8)

2018年11月7日

スペインと米国のクリスマスについて、県国際交流員のヘマさんとティナさんに楽しくご紹介いただきます。

クリスマスのお菓子を食べながら、二カ国のクリスマスの過ごし方についてお話を聞いてみませんか。

 

美祢市 平成30年12月1日(土)14:00~16:00 美祢市立図書館 視聴覚室

(美祢市大嶺町東分281番地1)

柳井市 平成30年12月8日(土)13:00~15:00 柳井市文化福祉会館  大会議室

(柳井市柳井3718番地)

 

【対 象】 興味のある方であればどなたでも

 

定 員】 各回50名程度 ※先着順

 

【参加費】 500円(平成30年度賛助会員は無料

※講座当日に賛助会員(年会費2,000円)にご入会いただけます。

 

【講 師】 へマ・ガルベス 氏(県国際交流員・スペイン)  ティナ・サトウ 氏(県国際交流員・米国)

 

【申込方法】

氏名(ふりがな)・参加希望日・住所(市町名)・電話番号・Eメールアドレスについて、電話・FAX・Eメール・来所のいずれかでお知らせください。

 

★チラシ・申込書のダウンロード(PDF)

★申込書のダウンロード(Word)

 

申込受付開始日】

賛助会員:10月13日(土) / 一般:10月20日(土)

 

【申込締切】

各講座開催日の1週間前まで  ※締め切り前でも定員になり次第締め切ります。

 

【主 催】公益財団法人山口県国際交流協会

 

【共 催】美祢市・柳井市

 

【申込先・問い合わせ】

公益財団法人山口県国際交流協会

〒753-0082 山口市水の上町1番7号 水の上庁舎3F

TEL:(083)925-7353   FAX:(083)920-4144  Eメール:yiea.info@yiea.or.jp

 

 

★“タブカフェ”とは「多文化共生国際カフェ」の略で、県内に暮らす外国人の方や海外在住経験のある方などから母国や海外生活の体験談を聞いてみたり、一緒におしゃべりしたりしながら、異文化をもっと知ろう!という取り組みです。講座は日本語で行います。毎回その国・地域の飲み物またはお菓子をご用意しています。

 

 

 

 

 

「平成30年度留学生ホームビジット交流」のホストファミリー募集!

2018年11月6日

山口県内の大学に在籍している留学生と交流しませんか?週末などお互いの都合の良い時に食事や一緒にお出かけをしていただけるホストファミリーを募集しています。

*交流の形は、原則として、宿泊を伴わない家庭訪問(ホームビジット)です。

 

【対象家庭】 下関市、宇部市、山口市、防府市、周南市・萩市・山陽小野田市周辺にお住まいのご家族

 

【交流期間】 平成30年11月~平成31年2月

*留学生によって帰国する時期が違います。交流期間終了後も帰国しない留学生につきましては、自由に交流を続けていただけます。

 

【申込み方法】

◇申込書 (word A4サイズ) に必要事項を記入して、郵送・Eメール添付、または直接当協会へご提出ください。(FAX不可)

ホームビジット申込書(ホストファミリー)

申込締切:10月6日(土)

 

<お問い合わせ・お申し込み先>

(公財)山口県国際交流協会 担当:岡崎

753-0082 山口市水の上町1-7 水の上庁舎3F

TEL:083-925-7353

Eメール:yiea.info@yiea.or.jp

 

 

9月29日(土)ホストファミリー登録説明会開催!!

ホストファミリーになってみたいけど、どんなふうに留学生と過ごしたら良いの?食事は何を作ればいいの?など・・・不安・疑問をお持ちの方、まずは登録説明会にご参加ください。 ※参加費無料

 

【日時】 平成30年9月29日(土)14:00~15:30

【会場】 山口県国際交流協会 交流ラウンジ

【内容】 ◆留学生ホームビジット交流とは?

◆登録ホストファミリーによる体験談

◆国際交流員による異文化交流体験談

◆質疑応答

説明会申込締切日:9月26日(水)

 

 

 

【お知(し)らせ<2018.11.6>】周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

2018年11月6日

【お知(し)らせ<2018.11.6>】

11月(がつ)6日(にち)、周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

①~⑫の場所(ばしょ)で水(みず)をもらうことができます。

水(みず)が欲(ほ)しい人(ひと)は、近(ちか)くの給水場所(きゅうすいばしょ<みずを もらう ところ>)に行(い)ってください。水(みず)を入(い)れるためのもの〔ペットボトルなど〕を持(も)っていってください。

 

①【久賀(くが)地区(ちく)】大島(おおしま)防災(ぼうさい)センター

②【大島(おおしま)地区(ちく)】しまとぴあスカイセンター

③【大島(おおしま)地区(ちく)】蒲野(がまの)出張所(しゅっちょうしょ)

④【大島(おおしま)地区(ちく)】大島看護専門学校(おおしまかんごせんもんがっこう)

⑤【東和(とうわ)地区(ちく)】東和(とうわ)総合(そうごう)センター

⑥【東和(とうわ)地区(ちく)】和田(わだ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑦【東和(とうわ)地区(ちく)】佐連(され)会館(かいかん)

⑧【橘(たちばな)地区(ちく)】橘(たちばな)総合(そうごう)センター

⑨【橘(たちばな)地区(ちく)】日良居(ひらい)出張所(しゅっちょうしょ)

⑩【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)総合(そうごう)センター

⑪【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑫【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)観光(かんこう)センター

 

[水(みず)がもらえる時間(じかん)]

①~⑨ AM9:30~PM8:00

⑩   AM8:30~PM5:15

⑪、⑫ AM8:30~PM8:00

 

 

【Information】(November 6th, 2018)

On November 6, water has stop running in Suo Oshima Town.

Now you can get water at the location of ①~⑫.

When you want to get water, please bring a container (like a PET bottle, bucket etc) into the nearby water supply location.

 

①【Kuga area】Oshima Bousai(Disaster prevention) Center

②【Oshima area】Shima-topia Sky Center

③【Oshima area】Gamano Shucchousho(Branch office)

④【Oshima area】Oshima Kango Senmon Gakkou(nursing school)

⑤【Towa area】Towa Sougou Center

⑥【Towa area】Wada Shucchousho(Branch office)

⑦【Towa area】Sare Kaikan(Hall)

⑧【Tachibana area】Tachibana Sougou Center

⑨【Tachibana area】Hirai Shucchousho(Branch office)

⑩【Obatake area】Obatake Sougou Center

⑪【Obatake area】Obatake Shucchousho(Branch office)

⑫【Obatake area】Obatake Kankou(Tourism) Center

 

[Time when water is available on water supply location]

①~⑨ 9:30AM ~ 8:00PM

⑩   8:30AM ~ 5:15PM

⑪、⑫ 8:30AM ~ 8:00PM

【お知(し)らせ <2018.11.5>】 周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

2018年11月5日

【お知(し)らせ <2018.11.5>】

11月(がつ)5日(にち)、周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

①~⑫の場所(ばしょ)で水(みず)をもらうことができます。

水(みず)が欲(ほ)しい人(ひと)は、近(ちか)くの給水場所(きゅうすいばしょ<みずを もらう ところ>)に行(い)ってください。水(みず)を入(い)れるためのもの〔ペットボトルなど〕を持(も)っていってください。

 

①【久賀(くが)地区(ちく)】大島(おおしま)防災(ぼうさい)センター

②【久賀(くが)地区(ちく)】椋野(むくの)出張所(しゅっちょうしょ)

③【大島(おおしま)地区(ちく)】しまとぴあスカイセンター

④【大島(おおしま)地区(ちく)】沖浦(おきうら)出張所(しゅっちょうしょ)

⑤【東和(とうわ)地区(ちく)】東和(とうわ)総合(そうごう)センター

⑥【東和(とうわ)地区(ちく)】油田(ゆだ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑦【東和(とうわ)地区(ちく)】白木(しらき)郵便局(ゆうびんきょく)

⑧【橘(たちばな)地区(ちく)】橘(たちばな)総合(そうごう)センター

⑨【橘(たちばな)地区(ちく)】日良居(ひらい)出張所(しゅっちょうしょ)

⑩【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)総合(そうごう)センター

⑪【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑫【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)観光(かんこう)センター

 

[水(みず)がもらえる時間(じかん)]

①~⑨ AM9:30~PM8:00

⑩ AM8:30~PM5:15

⑪、⑫ AM8:30~PM8:00

 

 

【Information (November 5th, 2018)】

On November 5, water has stop running in Suo Oshima Town.

Now you can get water at the location of ①~⑫.

When you want to get water, please bring a container (like a PET bottle, bucket etc) into the nearby water supply location.

 

①【Kuga area】Oshima Bousai(Disaster prevention) Center

②【Kuga area】Mukuno Shucchousho(Branch office)

③【Oshima area】Shima-topia Sky Center

④【Oshima area】Okiura Shucchousho(Branch office)

⑤【Towa area】Towa Sougou Center

⑥【Towa area】Yuda Shucchousho(Branch office)

⑦【Towa area】Siraki Yuubinkyoku(Post office)

⑧【Tachibana area】Tachibana Sougou Center

⑨【Tachibana area】Hirai Shucchousho(Branch office)

⑩【Obatake area】Obatake Sougou Center

⑪【Obatake area】Obatake Shucchousho(Branch office)

⑫【Obatake area】Obatake Kankou(Tourism) Center

 

[Time when water is available on water supply location]

①~⑨ 9:30AM ~ 8:00PM

⑩ 8:30AM ~ 5:15PM

⑪、⑫ 8:30AM ~ 8:00PM

 

【お知(し)らせ<2018.11.2>】周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

2018年11月2日

【お知(し)らせ〔2018.11.2〕】

11月(がつ)2日(にち)、周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

①~⑫の場所(ばしょ)で水(みず)をもらうことができます。

水(みず)が欲(ほ)しい人(ひと)は、近(ちか)くの給水場所(きゅうすいばしょ<みずを もらう ところ>)に行(い)ってください。水(みず)を入(い)れるためのもの〔ペットボトルなど〕を持(も)っていってください。

 

①【久賀(くが)地区(ちく)】大島(おおしま)防災(ぼうさい)センター

②【大島(おおしま)地区(ちく)】しまとぴあスカイセンター

③【大島(おおしま)地区(ちく)】蒲野(がまの)出張所(しゅっちょうしょ)

④【大島(おおしま)地区(ちく)】大島看護専門学校(おおしまかんごせんもんがっこう)

⑤【東和(とうわ)地区(ちく)】東和(とうわ)総合(そうごう)センター

⑥【東和(とうわ)地区(ちく)】和田(わだ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑦【東和(とうわ)地区(ちく)】佐連(され)会館(かいかん)

⑧【橘(たちばな)地区(ちく)】橘(たちばな)総合(そうごう)センター

⑨【橘(たちばな)地区(ちく)】日良居(ひらい)出張所(しゅっちょうしょ)

⑩【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)総合(そうごう)センター

⑪【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑫【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)観光(かんこう)センター

 

[水(みず)がもらえる時間(じかん)]

①~⑨ AM9:30~PM8:00

⑩   AM8:30~PM5:15

⑪、⑫ AM8:30~PM8:00

 

 

【Information(November 2nd, 2018)】

On November 2, water has stop running in Suo Oshima Town.

Now you can get water at the location of ①~⑫.

When you want to get water, please bring a container (like a PET bottle, bucket etc) into the nearby water supply location.

 

①【Kuga area】Oshima Bousai(Disaster prevention) Center

②【Oshima area】Shima-topia Sky Center

③【Oshima area】Gamano Shucchousho(Branch office)

④【Oshima area】Oshima Kango Senmon Gakkou(nursing school)

⑤【Towa area】Towa Sougou Center

⑥【Towa area】Wada Shucchousho(Branch office)

⑦【Towa area】Sare Kaikan(Hall)

⑧【Tachibana area】Tachibana Sougou Center

⑨【Tachibana area】Hirai Shucchousho(Branch office)

⑩【Obatake area】Obatake Sougou Center

⑪【Obatake area】Obatake Shucchousho(Branch office)

⑫【Obatake area】Obatake Kankou(Tourism) Center

 

[Time when water is available on water supply location]

①~⑨ 9:30AM ~ 8:00PM

⑩   8:30AM ~ 5:15PM

⑪、⑫ 8:30AM ~ 8:00PM

11月1日(木)の無料生活相談窓口(中国語)はお休みいたします。11月1日(星期四)中国语商谈窗口临时休息通知

2018年10月31日

11月1日(木)の無料生活相談窓口(中国語)は、お休みいたします。

次回の相談窓口(中国語)は、11月8日(木)となります。

 

11月1日(星期四)中国语商谈窗口(在日生活等方面)临时休息,特此通知。

下一次的中国语窗口商谈时间为11月8日(星期四)

敬请周知。

【お知(し)らせ<2018.10.31>】周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

2018年10月31日

【お知(し)らせ[2018.10.31]】

10月(がつ)31日(にち)、周防大島町(すおうおおしまちょう)では水(みず)が出(で)なくなっています。

①~⑫の場所(ばしょ)で水(みず)をもらうことができます。

水(みず)が欲(ほ)しい人(ひと)は、近(ちか)くの給水場所(きゅうすいばしょ<みずを もらう ところ>)に行(い)ってください。水(みず)を入(い)れるためのもの〔ペットボトルなど〕を持(も)っていってください。

 

①【久賀(くが)地区(ちく)】大島(おおしま)防災(ぼうさい)センター

②【大島(おおしま)地区(ちく)】しまとぴあスカイセンター

③【大島(おおしま)地区(ちく)】蒲野(がまの)出張所(しゅっちょうしょ)

④【大島(おおしま)地区(ちく)】大島看護専門学校(おおしまかんごせんもんがっこう)

⑤【東和(とうわ)地区(ちく)】東和(とうわ)総合(そうごう)センター

⑥【東和(とうわ)地区(ちく)】和田(わだ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑦【東和(とうわ)地区(ちく)】佐連(され)会館(かいかん)

⑧【橘(たちばな)地区(ちく)】橘(たちばな)総合(そうごう)センター

⑨【橘(たちばな)地区(ちく)】日良居(ひらい)出張所(しゅっちょうしょ)

⑩【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)総合(そうごう)センター

⑪【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)出張所(しゅっちょうしょ)

⑫【大畠(おおばたけ)地区(ちく)】大畠(おおばたけ)観光(かんこう)センター

 

[水(みず)がもらえる時間(じかん)]

①~⑨ AM9:30~PM8:00

⑩   AM8:30~PM5:15

⑪、⑫ AM8:30~PM8:00

 

 

【Information(October 31st, 2018)】

On October 31, water has stop running in Suo Oshima Town.

Now you can get water at the location of ①~⑫.

When you want to get water, please bring a container (like a PET bottle, bucket etc) into the nearby water supply location.

 

①【Kuga area】Oshima Bousai(Disaster prevention) Center

②【Oshima area】Shima-topia Sky Center

③【Oshima area】Gamano Shucchousho(Branch office)

④【Oshima area】Oshima Kango Senmon Gakkou(nursing school)

⑤【Towa area】Towa Sougou Center

⑥【Towa area】Wada Shucchousho(Branch office)

⑦【Towa area】Sare Kaikan(Hall)

⑧【Tachibana area】Tachibana Sougou Center

⑨【Tachibana area】Hirai Shucchousho(Branch office)

⑩【Obatake area】Obatake Sougou Center

⑪【Obatake area】Obatake Shucchousho(Branch office)

⑫【Obatake area】Obatake Kankou(Tourism) Center

 

[Time when water is available on water supply location]

①~⑨ 9:30AM ~ 8:00PM

⑩   8:30AM ~ 5:15PM

⑪、⑫ 8:30AM ~ 8:00PM