警戒台风！（令和3年9月16日）｜山口县国际交流协会

警戒台风！（令和3年9月16日）

第14号台风正在接近。预计台风将于9月17日（星期五）晚上到深夜之间最为接近山口县。17日中午过后，请注意警戒暴风、大浪、泥沙灾害、地势低洼处浸水、河流水位上涨及泛滥等。

请阅读《外国居民用防灾手册》，做好台风的防备。

当灾害发生，为保证您的生命安全，重要的是做好防灾准备，感到危险时尽早避难等，为保护自己的生命采取防灾行动。

・通过电视、收音机、网络等确认最新的台风信息。

・请注意市町发布的高龄人员等避难（警戒等级3）、避难指示(警戒等级4)等避难信息。接到避难指示（警戒等级4）时，应全体避难。

・避免在台风到来时外出。

・检查住宅周围，有可能被吹走的东西要搬进室内或加以固定。

・事先准备好应急食品和收音机等携带物品。

・注意防备河流水位上涨、泥沙灾害、风暴潮等。不要靠近涨水的河流或排水沟等危险的地方。

・事先确认避难场所、避难所和避难路径。感知到危险时，请尽早避难。

※当《特别警报（とくべつけいほう）》发布时，说明你居住的区域正面临数十年一遇的，前所未有的重大险情逼迫的非正常状况之下。请立即听从市町发布的避难信息等，采取正确的行动。

◆防灾山口【日语、英语、韩语、中文、越南语、菲律宾语】

◆山口县《外国人居民用防灾手册》【日语、英语、中文、韩语、越南语、菲律宾语】

◆气象厅《防灾气象信息》（15个语种）

https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html　

◆NHK WORLD【20个语种】

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

◆灾害时信息提供应用软件“Safety Tips”【15个语种】