2022.09.17 台風（たいふう）に気（き）をつけてください！【やさしいにほんご】

台風（たいふう） 14号（ごう）が　近（ちか）づいて　います。台風（たいふう） 14号（ごう）は　9月（がつ）18日（にち）【日曜日（にちようび）】の　午後（ごご）から　19日（にち）【月曜日（げつようび）】に　山口県（やまぐちけん）に　かなり　近（ちか）づきます。

詳（くわ）しい　情報（じょうほう）は、気象庁（きしょうちょう）の　ホームページ「台風情報（たいふうじょうほう）」を　見（み）て　ください。

• テレビ・　ラジオ・　インターネット　などを　見みて、台風たいふうの　情報じょうほうを　調しらべて　ください。
• 市しや　町ちょうから　出でる　避難ひなん【＝逃にげる　こと】の　お知しらせに　気きを　つけて　ください。
• 台風たいふうが　近ちかづいて　いる　ときは、外そとに　出でないで　ください。
• 家いえの　周まわりを　調しらべて　ください。風かぜで　飛とばされる　ものは、家いえの　中なかに　入いれて　ください。ロープなどを　使つかって　飛とばない　ように　してください。
• 川かわや　海うみの　水みずが　溢あふれたり、山やまの　土つちが　崩くずれたり　するかも　しれません。気きをつけて　ください。道路どうろや　川かわの　水みずが　増ふえている　ところ　など、危あぶない　ところには　行いかないで　ください。
• 家いえの　近ちかくの　避難所ひなんじょ【みんなが　逃にげる　ところ】が　どこに　あるか　調しらべて　おきましょう。避難ひなんする【逃にげる】　ための　道みちを　考かんがえて　おきましょう。
• 周（まわ）りを　見（み）て、避難（ひなん）の　場所（ばしょ）に　行（い）く　ことが　危（あぶ）ない　ときは、崖（がけ）や　川（かわ）から　離（はな）れた　建物（たてもの）や、水（みず）が　来（こ）ない　場所（ばしょ）に　逃（に）げて　ください。命（いのち）を　守（まも）って　ください。

※「特別警報とくべつけいほう」が　出でた　とき

あなたの　住すんでいる　ところで　とても　大おおきな　災害さいがいが　起おきる　かも　しれません。すぐに　命いのちを　守まもるための　行動こうどうを　してください。

◆気象庁きしょうちょう「防災ぼうさい気象きしょう情報じょうほう」　【15言語げんご】

https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

◆NHK WORLD【20言語げんご】

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

◆防災ぼうさいやまぐち【日本語にほんご・英語えいご・韓国語かんこくご・中国語ちゅうごくご・ベトナム語ご・タガログ語ご】

http://origin.bousai.pref.yamaguchi.lg.jp/pub_web/portal-top/index.html

◆山口県やまぐちけん「外国人住民がいこくじんじゅうみんのための防災ぼうさいハンドブック」【日本語にほんご・英語えいご・中国語ちゅうごくご・韓国語かんこくご・ベトナム語ご・タガログ語ご】

https://www.pref.yamaguchi.lg.jp/cms/a12900/bosai-handbook/bosai-handbook.html

一覧に戻る