無料(むりょう)相談(そうだん)

外国人(がいこくじん)のための無料(むりよう)相談(そうだん)を行(おこな)っています。

山口県国際交流協会(やまぐちけん こくさいこうりゅう きょうかい)には外国人(がいこくじん)のための相談(そうだん)窓口(まどぐち)があります。相談(そうだん)は無料(むりょう)です。秘密(ひみつ)は必(かなら)ず守(まも)ります。外国人(がいこくじん)の方(かた)に関(かか)わる日本人(にほんじん)の方(かた)からの相談(そうだん)も受(う)け付(つ)けています。ぜひお気軽(きがる)にご相談(そうだん)ください。

外国人(がいこくじん)のための無料(むりょう)生活(せいかつ)相談(そうだん)について

日常生活(にちじょうせいかつ)で困(こま)っていることなどを相談(そうだん)してください。秘密(ひみつ)は必(かなら)ず守(まも)ります。

日時(にちじ) 火曜日(かようび)~土曜日(どようび)[祝日(しゅくじつ)・年末年始(ねんまつねんし)を除(のぞ)く]8:30~17:15
場所(ばしょ) 山口県国際交流協会会議室(やまぐちけんこくさいこうりゅうきょうかいかいぎしつ) (山口県山口市水の上町1-7 水の上庁舎3F)
費用(ひよう) 無料(むりょう)です[お金(かね)はいりません]。
相談(そうだん)の仕方(しかた) Eメール(めーる)、電話(でんわ)、面会(めんかい)[直接(ちょくせつ)来(き)て話(はなし)をする]
言語(げんご) 日本語(にほんご)、英語(えいご)、スペイン語(すぺいんご) 
※その他(ほか)の言語(げんご)は予約(よやく)をしてください。

外国人(がいこくじん)のための無料(むりょう)法律(ほうりつ)相談(そうだん)について

弁護士(べんごし)や行政書士(ぎょうせいしょし)などの法律(ほうりつ)の専門家(せんもんか)に相談(そうだん)ができます。
秘密(ひみつ)は必(かなら)ず守(まも)ります。

日時(にちじ) 予約(よやく)をしてください。
場所(ばしょ) 山口県国際交流協会会議室(やまぐちけんこくさいこうりゅうきょうかいかいぎしつ) (山口県山口市水の上町1-7 水の上庁舎3F)
費用(ひよう) 無料(むりょう)です[お金(かね)はいりません]。
※ただし、相談(そうだん)の後(あと)で、弁護士(べんごし)や行政書士(ぎょうせいしょし)に手続(てつづ)きをしてもらうときは、お金(かね)がいります。
場所(ばしょ) 山口県国際交流協会(やまぐちけん こくさいこうりゅう きょうかい)会議室(かいぎしつ)[山口市(やまぐちし)水の上町(みずのかみちょう)1-7 )]
予約(よやく)の仕方(しかた) (1)~(5)のことについて、Eメール(めーる)または電話(でんわ)でお知(し)らせください。直接(ちょくせつ)来(き)て予約(よやく)をしても構(かま)いません。
(1)名前(なまえ)
(2)連絡先[電話番号(でんわばんごう)・Eメールアドレス(めーるあどれす)
(3)相談(そうだん)したいこと[どんなことを相談(そうだん)したいか]
(4)相談(そうだん)を希望(きぼう)する日時(にちじ)
(5)通訳(つうやく)が必要(ひつよう)な人(ひと)は通訳(つうやく)を希望(きぼう)する言語(げんご)
相談(そうだん)の例(れい) ビザ(びざ)・在留資格(ざいりゅうしかく)、結婚(けっこん)・離婚(りこん)、養子縁組(ようしえんぐみ)、帰化(きか)、相続(そうぞく)、健康保険(けんこうほけん)、年金(ねんきん)、税金(ぜいきん)、住宅(じゅうたく)、子(こ)どもの教育(きょういく)、介護(かいご)、契約(けいやく)のトラブル(とらぶる)など

■外国人(がいこくじん)のための相談(そうだん)窓口(まどぐち)チラシ(ちらし)[日本語(にほんご)・English・中文・Tagalog・Español・한국어]

外国人(がいこくじん)のための無料(むりょう)タガログ語(たがろぐご)相談(そうだん)について

日常生活(にちじょうせいかつ)で困(こま)っていることなどについて、タガログ語(たがろぐご)で相談(そうだん)できます。秘密(ひみつ)は必(かなら)ず守(まも)ります。

日時(にちじ) 毎月(まいつき)第(だい)2・第(だい)4水曜日(すいようび)[祝日(しゅくじつ)・年末年始(ねんまつねんし)を除(のぞ)く]13:00~16:00 ※予約(よやく)をしてください。
場所(ばしょ) 山口県国際交流協会会議室(やまぐちけんこくさいこうりゅうきょうかいかいぎしつ) (山口県山口市水の上町1-7 水の上庁舎3F) または、市町(しちょう)が指定(してい)する場所(ばしょ)(市町(しちょう)から依頼(いらい)があれば、出張(しゅっちょう)します。)
費用(ひよう) 無料(むりょう)です[お金(かね)はいりません]。
予約(よやく)の仕方(しかた) (1)~(4)のことについて、Eメール(めーる)または電話(でんわ)でお知(し)らせください。直接(ちょくせつ)来(き)て予約(よやく)をしても構(かま)いません。
(1)名前(なまえ)
(2)連絡先[電話番号(でんわばんごう)・Eメールアドレス(めーるあどれす)
(3)相談(そうだん)したいこと[どんなことを相談(そうだん)したいか]
(4)相談(そうだん)を希望(きぼう)する日時(にちじ)
相談(そうだん)の例(れい) ビザ(びざ)・在留資格(ざいりゅうしかく)、結婚(けっこん)・離婚(りこん)、DV(配偶者(はいぐうしゃ)からの暴力(ぼぼうりょく)・子(こ)どもの教育(きょういく)・働(はた)くこと・帰化(きか)、相続(そうぞく)、健康保険(けんこうほけん)、年金(ねんきん)、税金(ぜいきん)、住宅(じゅうたく)、介護(かいご)、契約(けいやく)のトラブル(とらぶる)など

■外国人(がいこくじん)のためのタガログ語(たがろぐご)相談(そうだん)窓口(まどぐち)チラシ(ちらし)[日本語(にほんご)・Tagalog]

お問(と)い合(あ)わせ先(さき)

公益財団法人 山口県国際交流協会
〒753-0082 山口県山口市水の上町1-7 水の上庁舎3F
[TEL]083-925-7353 [FAX]083-920-4144 [E-mail]こちら

役(やく)に立(た)つリンク(りんく)

外国人在留総合インフォメーションセンター(がいこくじんざいりゅうそうごういんふぉめーしょん)[入国管理局](にゅうこくかんりきょく)

入国手続(にゅうこくてつづき)や在留手続等(ざいりゅうてつづきとう)について多言語(たげんご)で相談(そうだん)できます。
TEL:0570-013904

http://www.immi-moj.go.jp/info/index.html

多言語情報サービス(たげんごじょうほうさーびす)[法テラス](ほうてらす)

通訳(つうやく)を介(かい)して、日本(にほん)の法制度(ほうせいど)や相談窓口情報(そうだんまどぐちじょうほう)について紹介(しょうかい)しています(英語(えいご)・中国語(ちゅうごくご)・韓国語(かんこくご)・スペイン語(すぺいんご)・ポルトガル語(ぽるとがるご)・ベトナム語(べとなむご))。
TEL:0570-078377

http://www.houterasu.or.jp/multilingual/

外国人(がいこくじん)のための無料相談電話(むりょうそうだんでんわ)よりそいホットライン(ほっとらいん)(外国人ヘルプライン)(kがいこくじんへるぷらいん)[一般社団法人 社会的包摂サポートセンター](いっぱんしゃだんほうじん しゃかいてきほうせつさぽーとせんたー)

全国(ぜんこく)どこからでも電話(でんわ)で相談(そうだん)を受(う)け付(つ)けています(日本語(にほんご)・英語(えいご)・中国語(ちゅうごくご)・韓国語(かんこくご)・スペイン語(すぺいんご)・ポルトガル語(ぽるとがるご)・タガログ語(たがろぐご)・タイ語(たいご))
TEL:0120-279-338

http://279338.jp/yorisoi/foreign/

東京英語(とうきょうえいご)いのちの電話(でんわ)[NPO法人東京英語いのちの電話](NPOほうじんとうきょうえいごいのちのでんわ)

無料(むりょう)で電話相談(でんわそうだん)を受(う)け付(つ)けています(英語)(えいご)。
TEL:03-5774-0992

http://telljp.com/

多言語(たげんご)生活(せいかつ)情報(じょうほう) Multilingual Living Information
[一般財団法人(いっぱんざいだんほうじん)自治体国際化協会(じちたいこくさいかきょうかい)]

「在留資格(ざいりゅうしかく)」、「住(す)まい」、「教育(きょういく)」、「医療(いりょう) 、「結婚(けっこん)・離婚(りこん) など、外国人(がいこくじん)の方(かた)が日本(にほん)での生活(せいかつ)に必要(ひつよう)な情報(じょうほう)を17項目(こうもく)、15言語(げんご)で分(わ)かりやすく説明(せつめい)しています。
[日本語(にほんご)・English・中文・한국어・Tgalog・Tiếng Việt・Bahasa Indonesia・Español・Português・ภาษาไทย ・Pусский・Français・Deutsch・Burmese・やさしいにほんご]